Текущее время: 11 дек 2018, 08:26


Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Фоноскопическая экспертиза на иностранном языке
СообщениеДобавлено: 04 дек 2014, 13:33 
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, вы делаете экспертизы на не русском языке, в частности на кабардинском?


Вернуться наверх
  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Фоноскопическая экспертиза на иностранном языке
СообщениеДобавлено: 15 фев 2015, 21:45 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 16 мар 2012, 10:35
Сообщений: 783
Откуда: Ростов-на-Дону
Сергей писал(а):
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, вы делаете экспертизы на не русском языке, в частности на кабардинском?

Да, делаем с привлечением эксперта носителя языка. Осуществляем также восстановление дословного содержания с переводам на русский, и решаем монтажный вопрос. Пример совпавших гласных и определения формант на кабардинском языке приведен ниже.


Вложения:
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 1
1.jpg
1.jpg [ 121.85 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 2
2.jpg
2.jpg [ 125.14 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 3
3.jpg
3.jpg [ 125.61 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 4
4.jpg
4.jpg [ 120.13 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 5
5.jpg
5.jpg [ 120.06 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 6
6.jpg
6.jpg [ 123.82 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 7
7.jpg
7.jpg [ 123.48 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 8
8.jpg
8.jpg [ 122.09 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 9
9.jpg
9.jpg [ 126.78 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 10
10.jpg
10.jpg [ 120.05 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 11
11.jpg
11.jpg [ 124.79 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 12
12.jpg
12.jpg [ 120.92 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 13
13.jpg
13.jpg [ 129.2 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 14
14.jpg
14.jpg [ 126.74 KiB | Просмотров: 2328 ]
Комментарий к файлу: Идентификация лица по голосу и речи на кабардинском языке 15
15.jpg
15.jpg [ 128.86 KiB | Просмотров: 2328 ]


Последний раз поднималось Anonymous 15 фев 2015, 21:45.
Вернуться наверх
  Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net
Русская поддержка phpBB